Il celebre componimento trobadorico ‘Can vei la lauzeta mover’ di Bernart de Ventadorn è stato ‘frammentato’ utilizzando la tecnica del ‘caviardage’ in parole e versi, poi ricomposti attraverso un collage di testo e immagini per creare un originale pensiero artistico e poetico.